1500 rpm 50 Hz – cos ϕ 0,8 400/230V 1800 rpm 60 Hz – cos ϕ 0,8 voltage on request

> ALTERNATORS

STANDARD EQUIPMENT

• Lifting eye
• Fully bunded fuel tank
• Integrated fuel tank
• Cooling system with electric fans controlled by Inverter
• Air filter
• Manual control panel with circuit breaker
• Distribution panel with output sockets standard up to 30 A
• 12V battery
• Ultra-silent canopy
• Forklift guides

DIESEL Water Cooled

FUSTEQ-KOHLER

ENERMAX-CUMMINSkWm 1500 rpm electric radiatorkWm 1800 rpm electric radiatorFuel saving in 1000 hours operation (l)Fuel saving in 1000 hours operation (l)2

MODEL

kVA LTP

kVA PRP

kVA LTP

kVA PRP

Regulator

Cylinder

cm3

kWm 1500 rpm

kWm 1800 rpm

(l/h) 1500 rpm

Fuel saving (l)

(l/h) 1800 rpm

Fuel saving (l)

Aspiration

Standard panel

Synchronising
control panel

dB(A) (•) 7 m

50 Hz

60 Hz

Engine

with Mechanical
radiator

with Eletcric
radiator

with Mechanical
radiator

with Electric
radiator

Cons. 70%

In 1000 h
operation

Cons. 70%

In 1000 h
operation

(option)

Tank l

L

W

H

Kg

SINGLE-PHASE

FQ10KS8.67.69.59KDW1003M310287.77.89.19.21.8--2.1--NQ7310AUSQ8610S5215019577124900
FQ12KS121114.313KDW1404M4137210.510.612.312.42.4--2.8--NQ7310AUSQ8610S5215019577124910
FQ17KS16.214.719.818KDW1603M316491414.116.816.93.2--3.7--NQ7310AUSQ8610S5315019577124960
FQ22KS211925.222.9KDW2204M4219917.717.820.520.73.8--4.4--NQ7310AUSQ8610S53150195771241000

THREE-PHASE

FQ10K8.8810.59.6KDW1003M310287.77.89.19.21.8--2.1--NQ7310AUSQ8610S5215019577124900
FQ12K121114.213.2KDW1404M4137210.510.612.312.42.4--2.8--NQ7310AUSQ8610S5215019577124910
FQ17K16.51519.818KDW1603M3164914.114.216.816.93.2--3.7--NQ7310AUSQ8610S5215019577124960
FQ22K211925.222.9KDW2204M4219917.717.820.520.73.8--4.4--NQ7310AUSQ8610S53150195771241000
FQ33K3330----KDI2504TMM4248237.340----5.4------TQ7310AUSQ8610S53240230981451500
FQ45K4541----KDI2504TMM4248237.340----6.6------TQ7310AUSQ8610S53240230981451530
FQ71K69637871KDI3404TMM4340055.556.16364.510.617012.3450TQ7310AUSQ8610S53240230981451750
STAGE III A

THREE-PHASE

FQ23K**21192220KDI1903MM3186117.317.418.618.73--3.1--NQ7310AUSQ8610S53150195771241020
FQ28K**27.52530.828KDI2504MM4248223.123.326.427.13,8--4,1200NQ7310AUSQ8610S53240230981451200
FQ35K**33304036KDI2504TMM4248233.133.333.133.35.3--5.8--Q7310AUSQ8610S53240230981451450
FQ38K**38.53540.737KDI2504TMM4248233.133.333.133.35.6--5.9--TQ7310AUSQ8610S53240230981451480
FQ73K**69637871KDI3404TMM4340055.556.16364.510.617012.3450TQ7310AUSQ8610S533002601131801850

Legend: N= natural    T= turbo    (•) = Noise level compliant with European regulation 2000/14/CE    1 = Dual Generators – Twin Type